Tag: Colección Albatros errante

Travesía botánica por Chile

El diario de viaje de Marianne North

Chaguales, palmas, araucarias, quiscos y un sinnúmero de especies pasaron por el ojo y los lienzos de Marianne North, reconocida como una de las aventureras e investigadoras más importantes de todos los tiempos. Casi no hubo lugar que no pisaran sus botas, América, Asia, África, Europa y Oceanía, en la acuciosa búsqueda de las especies vegetales más particulares del planeta. Amiga de Charles Darwin y gran promotora del Kew Garden de Londres, el territorio chileno formó parte de su última expedición en 1884: North ilustró con maestría y narró en sus cuadernos un vibrante retrato del paisaje entre quebradas, empinados cerros, y más allá de los bosques.

Este libro corresponde a la traducción del diario original escrito por Marianne North en 1894 (Recollection of a happy life) y que devela su paso por Chile en busca del Chagual (Puya alpestris) y la Araucaria (Araucaria araucana), su recorridos por los alrededores de la ciudad de Santiago, Cauquenes, la cordillera de Nahuelbuta, y el encuentro con personajes históricos como Rodulfo Philippi, Benjamín Vicuña Mackenna e Isidora Goyenechea, entre otros.

Incluye un cuadernillo de imágenes de su obra pictórica, las cuales ha sido cedidas por el Royal Botanic Gardens of Kew para esta edición.

Autor: Marianne North
Traducción: Rocío Abarzúa
Edición de Diego Alfaro y Fernando Correa
Diseño: Catalina Troncoso
Dirección editorial: Rodrigo Moren

Información técnica:

Páginas 105 / Rústica con solapas
Tamaño 14 x 21 cm.
ISBN. 9789566255093
Año de publicación: Mayo 2024

Otros títulos de la editorial Libro Verde

Patagonia bravía

Andanzas de un baqueano en el fin del mundo.

A fines de 1872, cuatro ingleses desembarcaron en la colonia chilena de Punta Arenas. Según dijeron, venían a cazar guanacos; otros decían que eran espías o buscadores de oro. Pocos meses más tarde, en este lugar inhóspito permanecía solo el menor de ellos: William H. Greenwood, quien pronto desapareció en el interior de la Patagonia inexplorada, adoptó los aires de su nueva tierra y pasó a ser Don Guillermo, baqueano de la Patagonia.

Con esta excepcional selección de artículoºs publicados por él antes de regresar a Inglaterra en 1901, su figura de baqueano se perfila inolvidable y su nombre adquiere renovado prestigio. Sus memorias están llamadas a entretener e informar a todo lector interesado en la Patagonia, sus vidas, historia y aventuras.

Este libro es la primera edición de nuestra colección Diarios de Viaje de Ediciones Libro Verde, y corresponde a una cuidada selección de los escritos de W. H. Greenwood realizada por los investigadores, compiladores y traductores, Gladys Grace P. y Duncan Campbell S. Además cuenta con las increíbles ilustraciones originales de Julieta Fernández.

Autor: William H. Greenwood
Compiladores y traductores: Gladys Grace Paz y Duncan Campbell
Dirección editorial: Rodrigo Moren
Diseño: Catalina Troncoso

Información técnica:

Páginas 240 / Rústica con solapas
Tamaño 14 x 21 cm.
ISBN. 9789566255079
Año de publicación: noviembre 2021
Segunda edición: marzo 2024

Otros títulos de la editorial Libro Verde

Glaciares y auroras boreales

Glaciares y auroras boreales pertenece al último capítulo del libro Travels in Alaska, donde Muir expone las investigaciones que realizó en aquella vasta región salvaje en 1890. Durante su travesía, Muir exploró el Glaciar Muir y la Bahía de los Glaciares, ascendió a la montaña San Elías, la segunda más alta de América del Norte, y documentó la flora y fauna de la región. En este notable viaje exploró aún más su belleza natural única, concluyendo con el avistamiento de auroras boreales.

Los escritos y fotografías del tercer viaje de Muir a Alaska fueron un gran aporte para sentar las bases de la creación del Parque Nacional Reserva Bahía de los Glaciares en 1925.

John Muir (1838 – 1914)

Conocido como el “Padre de los parques nacionales”, Muir fue granjero, inventor, pastor, naturalista, explorador, escritor y ambientalista nacido en Dunbar, Escocia. En 1849 emigró junto a su familia a Wisconsin, Estados Unidos. Dedicó su vida a proteger la naturaleza de las crecientes amenazas de la época, razón por la cual muchos parques y monumentos naturales llevan su nombre.

John Muir escribió más de 300 artículos y alrededor de 12 libros acerca de sus viajes y sus aventuras. En 1879 visita Alaska por primera vez, lugar donde se dedica a investigar los glaciares y se enamora de las auroras boreales. Este viaje lo repite varias veces, siendo este libro el tercero de ellos.

“No puedo pensar en otro escritor tan impresionado con la naturaleza como Muir. Él vivió, como lo dejó escrito, en ‘un infinito asalto de belleza’, y leerlo es también sentir ese asalto”. Robert Macfarlane

“Los libros y artículos de Muir desprendían una alegría tan jubilosa que inspiró a millones y cambió su relación con la naturaleza”. Andrea Wulf

Autor: John Muir
Traducción: Fernando Correa-Navarro
Edición literaria: Diego Alfaro Palma
Edición general: Melina Guzmán
Diseño y diagramación: Catalina Ponce
Dirección editorial: Rodrigo Moren

Información técnica:

Páginas 76 / Rústica con solapas
Tamaño 14 x 21 cm.
ISBN. 9789566255048
Año de publicación: 2023

Otros títulos de la editorial Libro Verde

Las aves y el hombre

El naturalista W.H. Hudson es una de las voces más destacadas de la narrativa de naturaleza que jamás hayan existido. Las aves y el hombre, una de sus obras más relevantes y que hasta ahora se encontraba inédita en español, nos devela los albores de la divulgación científica del siglo XX, expuesta en clave narrativa cautivará a todos los amantes de los pájaros.

William Henry Hudson (1841 – 1922)
Conocido también como Guillermo Enrique Hudson fue un naturalista y escritor nacido en Quilmes, Argentina, país del que luego emigró para asentarse en Inglaterra. Su trayectoría está marcada por su pasión por la naturaleza y el amor que sentía por los animales, en especial por los pájaros. Esto fue la principal motivación para comenzar a escribir y publicar sus obras, convirtiéndose en uno de los escritores más icónicos de la lengua inglesa. Entre sus publicaciones destaca La tierra purpúrea (1885), El Ombú (1902) y Mansiones verdes (1904), entre otras.

En Hudson la curiosidad es una pasión o, mejor dicho, forma parte de una pasión mayor que es el amor. Él ama las cosas como son. Es decir, ama la vida en su totalidad”. Edward Thomas

«Mejorando una frase que James Boswell ha divulgado, Hudson refiere que muchas veces en la vida emprendió el estudio de la metafísica, pero que siempre lo interrumpió la felicidad”. Jorge Luis Borges

“Sus libros son un almacén de hechos y observaciones de gran valor para el naturalista, mientras que para el lector común resultan ser los más interesantes y deliciosos libros modernos de historia natural”Russel Wallace

Autor: W. H. Hudson
Traductores: Diego Alfaro Palma y Fernando Correa-Navarro
Edición literaria: Lorena Fuentes
Diseño: Melina Guzmán y Rodrigo Moren

Información técnica:

Páginas 240 / Rústica con solapas
Tamaño 14 x 21 cm.
ISBN. 9789560955364
Año de publicación: 2022

Otros títulos de la editorial Libro Verde

Patagonia bravía

Andanzas de un baqueano en el fin del mundo.

A fines de 1872, cuatro ingleses desembarcaron en la colonia chilena de Punta Arenas. Según dijeron, venían a cazar guanacos; otros decían que eran espías o buscadores de oro. Pocos meses más tarde, en este lugar inhóspito permanecía solo el menor de ellos: William H. Greenwood, quien pronto desapareció en el interior de la Patagonia inexplorada, adoptó los aires de su nueva tierra y pasó a ser Don Guillermo, baqueano de la Patagonia.

Con esta excepcional selección de artículoºs publicados por él antes de regresar a Inglaterra en 1901, su figura de baqueano se perfila inolvidable y su nombre adquiere renovado prestigio. Sus memorias están llamadas a entretener e informar a todo lector interesado en la Patagonia, sus vidas, historia y aventuras.

Este libro es la primera edición de nuestra colección Diarios de Viaje de Ediciones Libro Verde, y corresponde a una cuidada selección de los escritos de W. H. Greenwood realizada por los investigadores, compiladores y traductores, Gladys Grace P. y Duncan Campbell S. Además cuenta con las increíbles ilustraciones originales de Julieta Fernández.

Autor: William H. Greenwood
Compiladores y traductores: Gladys Grace Paz y Duncan Campbell
Dirección editorial: Rodrigo Moren
Diseño: Rocío Camacho

Información técnica:

Páginas 216 / Rústica con solapas
Tamaño 14 x 21 cm.
ISBN. 9789560955302
Año de publicación: 2021

Otros títulos de la editorial Libro Verde


Agencia Digital Bellaco, somos una Agencia Boutique